© 2019 by teatro voador não identificado

  • Preto Ícone Facebook
  • Preto Ícone Instagram
  • Preto Ícone Vimeo
  • medium

o processo 2014

"O Processo" é baseado na obra homônima de Franz Kafka. No romance original, o personagem principal, Josef K., é detido sem saber os motivos pelos quais foi acusado. No espetáculo, esta mesma condição é utilizada como um dispositivo cênico: o ator que interpreta K. entra em cena sem nunca ter ensaiado e sem conhecer o espetáculo. Para isso, a cada apresentação, um novo ator é convidado para representar o personagem. A montagem pretende atualizar a obra de Kafka para o teatro, valendo-se de seu conteúdo crítico e político também na forma e tencionando a interpretação dos atores, que lidam com o elemento surpresa. Afinal, quem está à mercê de quem? O elenco, que precisa dar continuidade à peça ainda que um dos atores não saiba fazê-la? Ou o ator convidado, que tal como Josef K., precisa se defender mesmo sem saber como? O espetáculo encontra no momento político atual (pós manifestações de junho) uma oportunidade única para refletir sobre os abusos de poder e a impotência do homem contemporâneo diante das burocracias cegas do sistema.

 

O espetáculo foi indicado ao Prêmio Shell 2015 na Categoria Inovação pela proposição de dispositivo cênico, que revela o exercício dos atores em criação, além de atualizar a história de Kafka.

“A proposta é ousada e atual. Atual pela culminância de uma evolução que atravessa toda a história da arte moderna, onde presenciamos a transição de um ideal da obra acabada para o da obra em progresso. O paradigma deixa de ser a contemplação, passiva por princípio, e passa a ser o próprio processo criativo, exigindo cada vez mais a interferência/ participação do espectador na construção do sentido (daí a feliz ambigüidade do nome da peça). É também ousada porque, ao deslocar a proposta do produto final para o seu método, a pergunta clássica – você gostou? – deixa de fazer sentido. Não se trata mais de gostar ou não, mas intuir, analisar, apreender e se apropriar.” - Santiago Perlingeiro, escritor

“A façanha de unir a bem sucedida proposta cênica com o humor gerado pelo estranhamento e tensão frente ao desconhecido do texto de Kafka fazem com que cada espetáculo tenha sua dinâmica própria e intensificam a máxima defendida por quem faz e ama teatro, de que cada apresentação é única.” - Antonio de Medeiros, crítico de teatro

“Pelos méritos dessa adaptação, “O Processo” se torna, nos palcos, tão essencial como é a obra na literatura para entender a sociedade contemporânea.” - Rodrigo Monteiro, crítico de teatro

ficha técnica

 

Concepção: Leandro Romano e Luiz Antonio Ribeiro

Direção: Leandro Romano

Dramaturgia: Luiz Antonio Ribeiro (baseado na obra de Franz Kafka)

Elenco: Amanda Grimaldi, Cirillo Luna, Daniel Passi, Gabriel Vaz, Larissa Siqueira da Cunha e Pedro Henrique Müller

Cenografia: Elsa Romero

Figurino e iluminação: Gaia Catta e Lia Maia

Trilha sonora original: Felipe Ventura e Gabriel Vaz

Stand-ins: Alonso Zerbinato, Bernardo Valença, João Pedro Zappa, Joice Marino e Julia Bernat

Assistência de direção: Julia Bernat

Assistência arte: Fernando Blauth Klipel

Consultoria teórica: Danrlei de Freitas

Filmagem e fotografia: Clarissa Appelt, Felipe Xavier e Isabel Stein

Direção de produção: Leandro Romano

Casting e produção executiva: Renata Magalhães

Apoio institucional: Projeto Entre e Unirio

Realização: Teatro Voador Não Identificado

downloads

 

Dramaturgia

Projeto

Rider Técnico

Fotos (Créditos: Clarissa Appelt e Felipe Xavier)

atores convidados

por ordem de temporadas

 

Teatro Dulcina, RJ (Mostra Hífen)

Diogo Liberano

 

Sede das Cias, RJ

Alcemar Vieira

Bernardo Marinho

Charles Fricks

Fábio Porchat

George Sauma

Gregorio Duvivier

João Pedro Zappa

João Rodrigo Ostrower

João Velho

Johnny Massaro

Leandro Soares

Márcio Vito

Maria Eduarda de Carvalho

Pablo Sanábio

Pedro Henrique Monteiro

Renato Linhares

 

Teatro Ipanema, RJ

Armando Babaioff

Du Moscovis

Julio Adrião

Mateus Solano

Rafael Infante

 

Teatro Candido Mendes, RJ

Álamo Facó

Isaac Bernat

Michel Blois

Miguel Thiré

Stella Rabello

 

Teatro Eva Herz, RJ 

Fernando Caruso

Igor Angelkorte

João Vicente de Castro

Leticia Isnard

Lilia Cabral

Luis Lobianco

Paulo Verlings

Teatro Eva Herz, RJ

Augusto Madeira

Bemvindo Sequeira

Bruce Gomlevsky

Erico Bras

Felipe Rocha

Jesuita Barbosa

Karine Telles

Marcelo Tas

Nicola Lama

Teatro da Caixa, PR

Luiz Bertazzo

Nena Inoue

Uyara Torrente